• English
  • 中文

奈良・大和高田の花魁体験スタジオ「やまと桜」
現代風や古典風のヘアスタイルで様々な花魁姿に変身して頂けます。
コスプレや成人式の前撮り、お友達やカップルでの関西旅行にも最適!

外国人のお客様に!無料電話通訳サービス開始!

日常 お知らせ

2017.09.14

~奈良で思い出に残る変身体験を~

店も今月で3周年を迎え、年々外国人のお客様が増えてきております‼️
 
ですが、当店には英語が話せるスタッフがいないので簡単な英語やジェスチャーでコミュニケーションを取っておりましたが、お客様と意思疎通ができない場面も多々ありました。
 
そんな状況にも対応できるように【無料電話通訳サービス】を始めました
 
どうしてもお客様の言いたいことがわからない場合や、当店が伝えたいことが伝わらない場合に、電話先の通訳を介してコミュニケーションを図ります!
 
英語・中国語・韓国語・フランス語・スペイン語・ポルトガル語に対応しております
 
もちろん当サービスのご利用料金は無料です!
 
これで今まで以上に外国人のお客様にも安心して体験して頂けるかなと思います(´∀`*)
 
nara_seal
 
本日の写真は本格古典風花魁のお客様!
わざわざ当店で花魁体験をする為だけに岐阜からお越しになられました∑(゚Д゚)‼️
 
地毛結いの髷付きヘアスタイルがしたかったけど、近くはカツラのお店ばかりだったそうで、地毛結いヘアスタイルの当店まで来られたそうです
 
片道3時間以上かけてお越しになられたとの事!
 
花魁体験の為だけに岐阜から奈良まで来て頂けるなんてありがたいですね(*´-`)
 

満足してもらえたみたいで良かったです❤️

豪華な打掛で遠くを眺める古典風花魁 傘を肩に置く古典風花魁感想写真

 

今月も残り半分となりました!
9月30日まで2つの3周年記念キャンペーンを実施中です!

1つは、体験して頂いたお客様全員にフォトキーホルダーか缶バッジをお一つプレゼント!

2つ目は、大人気のハードカバーフォトアルバムを半額の4,900円でご注文頂けます!

この上記のキャンペーンにつきましては、他の割引やサービスとの併用が可能となっておりますので、是非ご利用下さいませ☆

※キャンペーンの詳細につきましては、8月31日のブログをご覧下さいませ。 

 

関連記事

このページの先頭へ